RansomHub said that data, including names and birth dates, was stolen during an attack on the auction house in early May.