Flying Squid@lemmy.world to Showerthoughts@lemmy.world · 5 months agoWhy doesn’t Miss Piggy call herself Mademoiselle Cochon?message-squaremessage-square27fedilinkarrow-up190arrow-down111
arrow-up179arrow-down1message-squareWhy doesn’t Miss Piggy call herself Mademoiselle Cochon?Flying Squid@lemmy.world to Showerthoughts@lemmy.world · 5 months agomessage-square27fedilink
minus-squareResol van Lemmy@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up14·5 months agoFirst of all, it’s hard to pronounce if you don’t speak French. Second of all, it sounds bad if you do speak French. And lastly, it’s WAY less cute. It actually genuinely sounds disgusting now. Downvote me. I don’t even care anymore.
minus-squareResol van Lemmy@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up1·5 months agoGoogle Translate didn’t help in telling me what language that is. It told me it was Polish, and the “translation” to English is completely unchanged. So… idk it seems like a better option.
First of all, it’s hard to pronounce if you don’t speak French. Second of all, it sounds bad if you do speak French. And lastly, it’s WAY less cute. It actually genuinely sounds disgusting now.
Downvote me. I don’t even care anymore.
How about “Mam’zelle Truie”?
Google Translate didn’t help in telling me what language that is. It told me it was Polish, and the “translation” to English is completely unchanged.
So… idk it seems like a better option.