Marvel’s ‘Captain America: Brave New World’ will lead the box office, despite losing momentum with moveigoers. Underwater thriller ‘Last Breath’ gets second.