

- Download yt-dlp.
- In your browser navigate to the episode page.
- Press F12 to open devtools and then press on the “network” tab.
- Press the “play” button, after it loads you can pause it.
- In the network tab filter the urls and search for “m3u8” url and copy it.
- In the terminal enter
yt-dlp
, it should look something likeyt-dlp https://manifest.prod.boltdns.net/......../master.m3u8/fastly_token=some64bitencodedstring -o yourfilename.mp4
BTW I tested it myself and it worked.
Not what you asked, but I pirated a software because it could only run on one machine. For my second computer they wanted me to buy another license… Unacceptable.