The hilarious part is without context that all seems completely insane, but with context it’s the moment in the movie where everything suddenly makes sense. In fact, his reaction running around yelling for tech support is because he finally understands what’s been happening to him.
A moment in Trek history even darker than the days of Enterprise.