Dialect tests. Think about how someone from boston might say “park” like “pahk” vs other parts of the country, or if someone uses “y’all” where they might be from. The way people pronounce o,a, ai, ough, augh type of sounds is very telling. Also phrases are very regional. There are many studies that compile that data. One famous dataset is used in a Times article that is behind a paywall, here are some people talking about it: https://peabodyawards.com/nytimesdialectquiz/

Another random one from buzzfeed: https://www.buzzfeed.com/andrewziegler/dialect-quiz

And babbel: https://www.babbel.com/en/magazine/american-accent-quiz

Or just search for dialect quiz.

Same, I was going to mention this one if no one had already. Except the outro music, at least a while back, is so much louder and would wake me up again.