It’s a good point that we shouldn’t passively describe them as outsiders. The problem about that is the original post is criticizing that society sees women as aggressive rather than assertive for the same behavior. The comment you have a problem with is not condoning that point of view. It’s pointing out that the problem goes beyond gender and happens to those seen as ‘outsiders’.

They’re trying to add nuance to the post.